General

Coronavirus (COVID-19) en bebés y niños: síntomas y lo que necesita saber

Coronavirus (COVID-19) en bebés y niños: síntomas y lo que necesita saber

Si le preocupa lo que está sucediendo y lo que vendrá, no está solo. Además de obtener suministros básicos y ocuparse del cuidado de los niños, los padres también están evaluando las precauciones que pueden tomar para protegerse a sí mismos y a sus familias, incluido el distanciamiento social. También están averiguando cómo procesar este evento global en curso con sus hijos.

¿Cómo puedo proteger a mi familia?

Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) recomiendan que las familias tomen precauciones comunes conocidas por ayudar a prevenir la propagación de infecciones. Éstos incluyen:

  • Lavarse las manos: Anime a los niños a lavarse las manos a menudo con agua y jabón durante al menos 20 segundos, especialmente después de ir al baño, sonarse la nariz, toser o estornudar. (Si no tiene acceso a jabón, un desinfectante de manos a base de alcohol, siempre que tenga un 60 por ciento de alcohol, será suficiente).

iStock.com/ mapodile

  • Evitar personas enfermas: Mantenga a los niños lo más lejos posible de cualquier persona que esté tosiendo o estornudando.
  • Limpieza y desinfección de superficies de alto contacto: Estos incluyen mesas, sillas de respaldo duro, pomos de puertas, manijas, interruptores de luz, inodoros y lavabos.
  • Lavado de peluches: Siga las instrucciones del fabricante. Lavar en la configuración más cálida recomendada y secar completamente.
  • Use una mascarilla en lugares públicos: Los CDC recomiendan el uso de cubiertas faciales de tela simples y no quirúrgicas en todos los entornos públicos, como los supermercados, donde otras medidas de distanciamiento social son difíciles de mantener. Vea nuestro artículo sobre cómo hacer que su hijo use una máscara. (Los niños menores de 2 años o cualquier persona que no pueda quitárselos por sí mismos no deben usar cubiertas faciales).
  • Practica el "distanciamiento social"(vea abajo)

¿Qué es el distanciamiento social y qué significa eso para mi familia?

Para frenar la propagación del virus y evitar un escenario en el que las instalaciones médicas se vean abrumadas debido a un aumento repentino de personas enfermas, los expertos recomiendan que todos tomen medidas para reducir el contacto cercano con otras personas fuera de su familia inmediata. Piense en ello como un "distanciamiento físico" en su lugar.

El distanciamiento social no significa que tenga que encerrar a su familia en la casa, pero sí significa sopesar cuidadosamente las interacciones físicas con los demás, mantenerse alejado de grandes multitudes (especialmente en el interior) y hacer cambios a veces incómodos en las actividades y planes de su familia.

Aunque los niños corren un menor riesgo de enfermarse gravemente por el coronavirus, es importante recordar que podrían transmitir el virus a alguien más vulnerable, como un pariente anciano o un compañero de escuela médicamente frágil. Al tomar precauciones individuales, podemos ayudar a proteger a los demás.

Actualmente existe cierto debate sobre cómo implementar exactamente el distanciamiento social a nivel individual, y las pautas oficiales carecen de detalles. En general, el asesoramiento de expertos incluye:

  • Evite las grandes concentraciones de personas. Las autoridades de muchas comunidades están abriendo gradualmente negocios, restaurantes y parques, y las pautas de seguridad han aumentado la cantidad de personas que pueden reunirse de manera segura. A medida que algunos estados comienzan a abrirse lentamente, sigue siendo una buena idea que las familias se mantengan alejadas de las grandes reuniones informales. El consejo sobre las citas para jugar está cambiando casi tan rápido como los casos. Siga los consejos locales para proteger a su familia. Estén atentos para obtener orientación detallada sobre cómo se verá el regreso a la escuela este otoño.
  • Sal, mantén la distancia. Usted y sus hijos aún necesitan aire fresco y ejercicio, esto ayuda a reducir el estrés y refuerza el sistema inmunológico del cuerpo. Intente mantener al menos 6 pies entre su familia y los demás. Considere ir de excursión o jugar juntos a la pelota en el parque, solo si puede mantener la distancia de los demás.
  • Minimice los viajes a áreas cerradas: Es mejor evitar los parques infantiles de interior, los parques de trampolines, los museos y otros lugares donde la gente se reúne en espacios reducidos. Los gérmenes se propagan más fácilmente en el interior. Obviamente, algunos viajes son inevitables, como ir al supermercado, pero trate de ir en momentos en que haya menos gente y no traiga a sus hijos si puede evitarlo de manera segura. Y recuerde lavarse las manos antes de ir y cuando regrese.
  • Considere los límites para comer fuera de casa. Una gran cantidad de estados han ordenado a los bares y restaurantes que cesen todas las operaciones que no sean el servicio de comidas para llevar. En declaraciones a CNN, el Dr. William Schaffner de la Facultad de Medicina de la Universidad Vanderbilt en Nashville recomendó evitar los establecimientos abarrotados y considerar pedir para llevar o para llevar. Pero el Dr. Asaf Bitton, médico de atención primaria y director ejecutivo de Ariadne Labs que escribió en Medium, dijo que cocinar en casa es más seguro. Sugiere comprar tarjetas de regalo de restaurantes para usarlas más adelante para apoyar a las empresas locales.
  • Conéctese digitalmente con amigos y familiares. los New York Times sugiere usar FaceTime o Skype para comunicarse con abuelos y amigos que puedan sentirse aislados. Sus hijos también pueden chatear con sus amigos en línea o realizar actividades paralelas juntos en FaceTime, como colorear o jugar con Legos.

Estas medidas pueden parecer difíciles, incluso extremas. Sin embargo, esto no es para siempre. Si todos hacen su parte ahora para ayudar a frenar la propagación del COVID-19, podemos salvar vidas y mejorar nuestras posibilidades de volver a la rutina normal más temprano que tarde.

Síntomas del coronavirus en bebés y niños.

Los síntomas del coronavirus en bebés y niños son similares a los de los adultos. La diferencia es que los niños suelen presentar síntomas más leves que los adultos. Pueden incluir:

  • Nariz que moquea
  • Tos
  • Fiebre o escalofríos
  • Dolor muscular
  • Dolor de garganta
  • Respiración dificultosa
  • Vómitos y diarrea (en casos raros)

¿Quién está en riesgo?

Si bien las personas de todas las edades están en riesgo, hasta ahora, este coronavirus ha demostrado ser más severo para los ancianos y aquellos con enfermedades preexistentes. Se sabe que relativamente pocos niños han contraído el virus, y los que dieron positivo por lo general tenían síntomas leves.

Debido a que este virus es tan nuevo, todavía no sabemos si algunos niños pueden tener un mayor riesgo de sufrir complicaciones graves por el coronavirus, como aquellos con afecciones médicas subyacentes o necesidades especiales de atención médica. Los informes de grupos raros de niños y adolescentes expuestos al COVID-19 que ingresan en unidades de cuidados intensivos con afecciones inflamatorias agudas multisistémicas hacen que los investigadores trabajen horas extra para recopilar más datos y comprender completamente la causalidad.

Si vive en los Estados Unidos, el riesgo de su familia de estar expuesto al coronavirus está directamente relacionado con la tasa de transmisión en su comunidad inmediata. Se están reportando casos de COVID-19 y propagación comunitaria en todos los estados y se espera que aumenten a medida que se expanda el brote.

Hay varios mapas disponibles para ayudarlo a identificar las ubicaciones de los casos de COVID-19. Entre los más claros está el New York Times mapa basado en datos de CDC.

¿Qué debo hacer si creo que mi bebé o mi hijo tienen el coronavirus?

Quédese en casa y llame al médico para recibir asesoramiento médico si usted, su bebé o su niño pequeño:

  • Desarrollar síntomas de coronavirus, y
  • Cree que ha estado expuesto al virus (por ejemplo, si ha viajado recientemente a un área donde se está propagando el COVID-19 o ha estado en contacto cercano con alguien que tiene COVID-19).

Es importante llamar con anticipación para que su proveedor de atención médica pueda tomar medidas para evitar que otras personas se infecten o se expongan al virus si usted o su hijo necesitan ir a la clínica para una cita o una prueba.

  • Dificultad para respirar o falta de aire.
  • Dolor o presión persistente en el pecho
  • Nueva confusión o incapacidad para despertar
  • Labios o cara azulados

Lo que sabemos sobre el coronavirus

COVID-19 es tan nuevo que no sabemos mucho sobre cómo funciona el virus y cómo se propaga. Esto es lo que sabemos:

  • Los síntomas pueden ser leves, especialmente en los niños. Los síntomas del coronavirus son indistinguibles de otras enfermedades respiratorias comunes. Algunas personas con coronavirus no muestran ningún síntoma. Otros desarrollan neumonía, que puede ser potencialmente mortal.
  • Tiene parientes mortales y afables. El virus es nuevo, pero es parte de una familia de virus que se origina en animales y se sabe que a veces es mortal para los humanos (como el síndrome respiratorio agudo severo o SARS, otro coronavirus que mató a casi 800 personas a principios de la década de 2000, pero que ha causado la muerte). desde que desapareció).

    Sin embargo, algunos coronavirus no son muy peligrosos en absoluto. Las autoridades sanitarias todavía están tratando de averiguar exactamente qué tan mortal y contagioso es el COVID-19 en comparación con otros coronavirus. Una estimación es que alrededor del 16 por ciento de las personas desarrollan enfermedades graves por COVID-19, pero están apareciendo nuevas estimaciones a medida que se recopila información adicional.

  • Hasta ahora, EE. UU., India y Brasil tienen el mayor número de infecciones notificadas, pero se han registrado casos en 213 países y se están propagando amplia y rápidamente en muchos de ellos.

    Los casos de coronavirus han superado los 16 millones en todo el mundo y se espera que estas cifras sigan aumentando. Si desea conocer las cifras más recientes y la distribución de casos, consulte el mapa de los CDC, la Organización Mundial de la Salud o el New York Times COVID-19. La mayoría de las muertes son de personas mayores con problemas de salud subyacentes.

  • Los casos en EE. UU. Están aumentando. Actualmente, más queSe confirma que 4,000,000 de personas en los EE. UU. Tienen coronavirus, un número que se espera que continúe aumentando a medida que el virus continúa propagándose. Se informa que murieron más de 145.000 personas. Las autoridades sanitarias vigilan atentamente a los enfermos y hacen todo lo posible para detener la propagación de la enfermedad.

    Hasta ahora, se sabe que relativamente pocos niños pequeños han sido infectados. Los datos recientes de los CDC muestran un total de seis muertes confirmadas por COVID-19 de niños menores de 14 años.

Cómo hablar con los niños sobre el coronavirus

Puede ser difícil saber cómo manejar las preguntas y los temores de su hijo mientras usted se sienta ansioso. Si está luchando como padre para explicar lo que está sucediendo en el mundo, no está solo.

Es importante ser abierto sobre el coronavirus con sus hijos. Como dice el CDC en su guía sobre cómo hablar con los niños sobre el COVID-19, “los padres, los miembros de la familia, el personal de la escuela y otros adultos de confianza juegan un papel importante en ayudar a nuestros hijos a entender lo que escuchan de una manera honesta, precisa y minimiza la ansiedad o el miedo ".

Aquí hay algunos consejos que le ayudarán a ayudar a sus pequeños a mantener en perspectiva todas las noticias preocupantes:

  • No descarte los temores de su hijo.Si bien es importante no sembrar miedos en sus mentes que aún no tienen, es igualmente importante reconocer y honrar que pueden sentirse ansiosos por lo que han escuchado sobre el coronavirus, ya sea en la escuela, en las noticias o de amigos.

    Pregúnteles qué saben y qué no entienden. A veces, los niños pueden no mencionar las cosas que temen, pero eso no significa que no estén preocupados. Siempre es una buena práctica darles a los niños la oportunidad de hablar sobre lo que les asusta.

  • Aclare conceptos erróneos.Circulan muchos rumores y mitos sobre el origen y los detalles del virus, como cómo se contagia, el riesgo de contraerlo y qué sucede si se enferma. Es importante compartir la verdad con sus hijos y aclarar la información errónea (No, esto no es una cosa "asiática". No, comer ajo no evitará el COVID-19, etc.).

    Al igual que con la mayoría de los temas y los niños, la respuesta honesta es la respuesta que le brindará el mayor consuelo (un niño puede darse cuenta cuando se está andando por las ramas o torciendo la verdad). Puede estar preparado para aclarar las cosas o responder a las preguntas si está informado.

  • Asegúreles que los adultos están trabajando para mantenernos a todos seguros.. Hay muchos informes disponibles que destacan todas las medidas que se están tomando para tratar de contener el virus y garantizar que todos estén lo más preparados posible en caso de que no se contenga el virus. A veces, los niños necesitan que se les recuerde esto.
  • Apaga la televisión y las noticias.El ciclo de noticias de 24 horas puede resultar perturbador para los niños, especialmente porque el tono de la mayoría de las noticias es dramatizado y se centra más en lo que salió mal y mucho menos en lo positivo.
  • Mantén la calma.Los niños no son los únicos afectados por la noticia. Si siente pánico por la posibilidad de un brote y todas las incógnitas aterradoras, haga todo lo posible para procesar su ansiedad de manera saludable. Haga todo lo posible por mantener una actitud positiva y segura en presencia de sus hijos.
  • No subestimes el poder de los abrazos y los mimos.La tranquilidad no verbal puede ser de gran ayuda. Es posible que los niños mayores, especialmente, no sepan pedir tranquilidad física, así que preste atención a las señales de que es hora de un buen abrazo tranquilizador o de acurrucarse en el sofá frente a una película divertida o un buen libro.
  • Enséñeles a lavarse las manos correctamente.Veinte segundos es el número mágico, usando agua tibia y jabón. Los desinfectantes para manos que contienen al menos un 60 por ciento de alcohol también son un buen suplemento higiénico. No se puede saber si alguien tiene coronavirus mirándolo, de la misma manera que una superficie puede verse y sentirse limpia pero aún tiene gérmenes. Así que enfatiza la higiene básica y practica con ellos.

La historia del coronavirus seguirá evolucionando en los próximos días. Sus hijos escucharán más sobre esto desde todos los ángulos. Estar allí para ellos con un oído atento, información clara y amor los ayudará y le ayudará a capear la tormenta.

Mantenerse informado sobre los últimos desarrollos relacionados con COVID-19 puede ayudarlo a continuar protegiendo a su familia. Para más información, ver Los New York Times, los CDC y la OMS por actualizaciones consistentes sobre la situación.

nuestro sitio comprende que la pandemia de coronavirus es una historia en evolución y que sus preguntas cambiarán con el tiempo. Seguiremos preguntando a las mamás y los papás de nuestra comunidad qué quieren saber y obtendremos las respuestas de los expertos para mantenerlos a ellos, y a usted, informados y apoyados.

Esta historia se actualizó el 28 de julio para reflejar los datos más recientes de los CDC, la guía actual de muchas organizaciones gubernamentales y de salud, y para sugerir cómo usted y su familia pueden practicar el "distanciamiento social".

Nuestro sitio News & Analysis es una evaluación de noticias recientes diseñada para superar el bombo publicitario y brindarle lo que necesita saber.


Ver el vídeo: Síntomas de COVID-19 en niños y niñas (Enero 2022).

Video, Sitemap-Video, Sitemap-Videos